Хотелось бы на некоторое время превратиться в иностранца и не зная русского языка послушать его со стороны. Интересно, какой он...
У Вас есть интересная история?
Поделитесь ею с нами!
Вы здесь
Короткие Истории про русских
В детстве думала, что все дети начинают разговаривать на русском языке, а потом их переучитают на язык страны, в которой они живут)
БЕСИТ,когда на сайте отзывов отеля пишут в стиле "не работал русский канал". Какого фига? Вы в Испанию телевизор смотреть приехали?
Сегодня шла по улице и встретила иностранца с русской надписью на футболке. Там было написано - Ты смотришь на девушку своей мечты)))
Стою в очереди в эрмитаж, заходят русские, а выходят китайцы. Маленькая девочка рядом: "я туда не пойду, там превращают в китайцев :("
Недавно поняла, что русский - сложный язык. Как бы так объяснить англичанину, почему "сейчас" может звучать как "ща", и это нормально?
Спустя пять лет после окончания школы, поняла, что единственное, чему меня научил преподаватель по русскому языку - мыть стёкла газетой.
Времена меняются. Раньше все заваливали идиотскими вопросами агентов тех поддержи контакта. Теперь, на радость людям, есть русская Сири)
Как то раз в Цюрихе в торговом центре сделал самое коварное зло в истории Швейцарии - переключил все айфоны и айпады на русский язык! (:
учусь в Америке, живу в общаге. Пожалуй это единственное место где четкий русский, дерзкий азер и гомосексуалист из Чехии дружно уживаются!
Подобрала на улице котенка похожего на русского голубого, отдала в добрые руки,как породистого. Вроде и доброе дело сделала и за обман стыдно.
Муж европеец, переводил в переводчике на русский "оральный секс". Переводчик выдал:" устный секс". Долго не мог понять от чего мне так смешно)
Ехала домой и в окно увидела как один русский ,два кавказца и один афроамериканец пьют водку ))Не знаю могу ли я называть эту страну Россия ))
Когда долго не слушаю музыку, мне начинает нравиться всякая фигня, типа русского дворового рэпа или лиричных завываний. Тоже самое с девушками.
Всегда, когда на улице пристают с соц. опросами, с акциями и прочим, притворяюсь что иностранка и русского не понимаю, sorry, don't understand)
В младших классах всегда сильно торопилась, когда делала русский, потому что в задании так и было сказано: 'СПИШИТЕ, вставьте пропущеные буквы..'
Когда что-то болит очень сильно,что можно умереть от боли,я представляю,что я русский солдат попавший в плен и обязана молчать.Так и терплю боль.
Лень, это когда ты вместо того что бы прочитать текст в Word'е, выделяешь его и вставляешь в Google переводчик для воспроизведения его на русском.
А мне в детстве бомж стриптиз танцевал. После того, как я его учила за гаражами русскому языку и рисованию. За домашнее животное, видимо, принимала Х)
Меня бесят вегетарианцы,веганы и всякие сыроеды. Попробовали бы эти идиоты в обычной русской деревне прожить со своими выебонами хотя бы пару месяцев!
как узнать русского человека за рубежом? просто крикните "хуй" и вуаля, все русские повернутся и ты сможешь спокойно спрашивать, как пройти в туалет.
Учитель русского языка. Одним из своих достижений считаю умение не исправлять ошибки людей, если я не на работе или меня об этом специально не просили.
Живу в Москве. Всегда, когда в русском фильме или сериале называют какой-нибудь московский адрес, всегда проверяю, существует он на самом деле или нет)
Замужем за иностранцем. Сегодня свекровь спросила, зачем, мы русские, вешаем ковер на стену. Этот день настал - впервые в жизни я не знала что ответить.
Поняла, что пора подтянуть свой английский, когда попрошайка-цыганка раскусила меня при попытке притвориться иностранкой, которая не понимает по русски.
Короткие Истории про русских подобрал Историкс. Собрали их 980 штук, они точно увлекательные. Читайте, делитесь и ставьте лайки!